Come lavoriamo

Un metodo di lavoro strutturato che trasforma il tuo brief in un file audio professionale in tempi certi e con un processo trasparente in ogni fase.

Quattro fasi. Un risultato.

Il nostro processo è stato costruito per ridurre le incertezze e massimizzare la qualità del risultato finale. Ogni fase ha obiettivi chiari e tempi definiti.

01

Brief e analisi del progetto

Il primo contatto è sempre una conversazione. Che tu scriva via email o chiami direttamente, il nostro obiettivo è capire esattamente cosa ti serve. Raccogliamo informazioni su obiettivi del progetto, pubblico di riferimento, tono di voce desiderato, durata prevista, lingua o lingue richieste e formato di consegna.

Questa fase non ha costi. È il momento in cui costruiamo la base per un preventivo accurato e un progetto senza sorprese.

Riunione di brief per progetto voice-over con cliente e team creativo
02

Scrittura e adattamento del testo

Se hai già un testo, lo analizziamo e lo adattiamo per la resa vocale: ritmo, punteggiatura, lunghezza delle frasi. Un testo pensato per essere letto silenziosamente funziona in modo diverso quando viene pronunciato ad alta voce.

Se parti da zero, il nostro team redazionale elabora il testo sulla base del brief. Ogni bozza viene condivisa con il cliente per approvazione prima di procedere con la registrazione. Nessuna registrazione parte senza un testo approvato.

Redattore che lavora all'adattamento di un testo per registrazione voice-over su scrivania moderna
03

Registrazione in studio

Lo speaker selezionato entra in cabina con il testo approvato. La sessione di registrazione è supervisionata da un direttore artistico che guida la performance per ottenere il tono, il ritmo e l'intensità richiesti dal progetto.

La registrazione avviene in ambiente insonorizzato con microfoni a condensatore professionale. Vengono eseguite più take per ogni segmento, in modo da avere materiale sufficiente per la fase di editing.

Speaker professionista in cabina di registrazione con cuffie e microfono professionale durante sessione
04

Post-produzione e consegna

Il materiale registrato viene editato, equalizzato, denoised e masterizzato. L'obiettivo è un audio pulito, bilanciato e pronto per l'integrazione nel progetto finale senza ulteriori lavorazioni da parte del cliente.

I file vengono consegnati nel formato o nei formati richiesti entro tre giorni lavorativi dalla conferma del testo. La consegna avviene via link di download sicuro o tramite trasferimento diretto.

Consegniamo nel formato
che ti serve

Nessun limite tecnico dalla nostra parte. Specifica il formato e le caratteristiche tecniche nel brief e provvederemo di conseguenza.

MP3 Compresso, universale
WAV Non compresso, broadcast
AIFF Apple, alta qualità
OGG Web, open source
FLAC Lossless, archivio
Altri Su richiesta specifica

Hai un progetto da avviare?

Raccontaci di cosa hai bisogno. Risponderemo con un preventivo chiaro e senza impegno entro un giorno lavorativo.